Udinese e Deportivo La Coruña tiveram de passar pela agonia dos pênaltis para conquistar suas vagas na fase de grupos da Copa Uefa. As classificações foram obtidas em circunstâncias diferentes: a Udinese perdeu em casa por 2 a 0 para o Borussia Dortmund, depois de obter vantagem idêntica na Alemanha. O Depor, por sua vez, devolveu os 2 a 0 da ida contra o Brann, da Noruega.
No estádio Friuli, em Udine, o Borussia Dortmund fez a parte mais difícil da tarefa. Venceu no tempo normal, com gols do húngaro Tamas Hajnal nos acréscimos do primeiro e do segundo tempo. Na prorrogação, o placar permaneceu inalterado.
Nos pênaltis, brilhou o goleiro esloveno Samir Handanovic, da Udinese. Ele defendeu a primeira cobrança do Dortmund, de Hajnal, e a quarta, do polonês Jakub Blaszczykowski. Pelo time da casa, apenas o zagueiro Maurizio Domizzi desperdiçou. O sérvio Aleksandar Lukovic converteu a cobrança decisiva e decretou a vitória por 4 a 3.
Na Espanha, o zagueiro argentino Diego Colotto foi o herói do Deportivo no tempo normal. Ele fez 1 a 0 aos 18 minutos do primeiro tempo, e igualou o confronto aos 31 do segundo. Depois da prorrogação sem gols, os donos da casa levaram a melhor nos pênaltis. O goleiro Daniel Aranzubia defendeu as cobranças de Vaagan Moen, Bakke e Hanstveit, e o Deportivo venceu por 3 a 2.
Em outro confronto que foi para a prorrogação, o Portsmouth empatou por 2 a 2 com o Vitória de Guimarães, em Portugal, e ficou com a vaga. No tempo normal, o Guimarães venceu por 2 a 0, mesmo placar que os ingleses haviam construído na ida. Douglas e João Alves marcaram. No tempo extra, Peter Crouch fez os dois gols do Pompey e definiu a classificação.
O Valencia sofreu mais do que esperava para eliminar o Marítimo, de Portugal, com uma vitória por 2 a 1. Os 'Ches' venceram por 1 a 0 em Portugal, mas viram o time da Ilha da Madeira sair na frente nesta quinta, com Marcinho, aos 41 minutos do primeiro tempo.
O placar levaria a disputa para a prorrogação, e a tranqüilidade só veio quando Asier del Horno empatou, aos 33 do segundo. Já nos acréscimos, David Villa marcou o gol da virada do Valencia.
Leia mais:
Benfica elimina Napoli na Copa Uefa
Milan avança para a fase de grupos da Copa Uefa
Tottenham e Wolfsburg se garantem nos grupos
Veja os jogos de volta da primeira fase da Copa Uefa (os resultados das partidas de ida estão entre colchetes; os classificados, em negrito):
Terça, 30/setembro
CSKA Moscou 1×0 Slaven Koprivnica [2×1]
St. Patrick's Athletic 0x0 Hertha Berlim [0x2]
Quinta, 2/outubro
Wisla 1×1 Tottenham [1×2]
Rapid Bucareste 1×1 Wolfsburg [0x1]
Kaunas 1×2 Sampdoria [0x5]
Spartak Moscou 1×1 Baník Ostrava [1×0]
Unirea 0x2 Hamburg [0x0]
Lech Poznan 4×2 Austria Viena [1×2]
Schalke 04 1×1 APOEL Nicósia [4×1]
Stuttgart 2×2 Cherno More Varna [2×1]
Honka Espoo 0x1 Racing Santander [0x1]
Kalmar 1×2 Feyenoord [1×0]
Levski Sofia 0x1 Zilina [1×1]
Rosenborg 3×2 Brondby [2×1]
Galatasaray 2×1 Bellinzona [4×3]
Metalist Kharkiv 4×1 Besiktas [0x1]
Partizan 1×0 FC Timisoara [2×1]
St. Etienne 2×1 Hapoel Tel Aviv [2×1]
Dinamo Bucareste 0x0 NEC [0x1]
Vaslui 1×1 Slavia Praga [0x0]
Standard Liège 2×1 Everton [2×2]
Twente 1×0 Rennes [1×2]
Heerenveen 5×2 Vitória de Setúbal [1×1]
Artmedia Petrzalka 0x2 Braga [0x4]
Sparta Praga 3×3 Dínamo Zagreb [0x0]
Zürich 0x1 Milan [1×3]
Ajax 2×0 Borac Cacak [4×1]
Red Bull Salzburg 0x2 Sevilla [0x2]
Club Brugge 2×0 Young Boys [2×2]
Kobenhavn 1×1 FC Moscou [2×1]
Manchester City 2×1 Omonia Nicosia [2×1]
Motherwell 0x2 Nancy [0x1]
Olympiacos 5×0 Nordsjaelland [2×0]
Aston Villa 1×1 Litex Lovech [3×1]
Paris Saint-Germain 0x0 Kayserispor [2×1]
Benfica 2×0 Napoli [2×3]
Udinese 0x2 Borussia Dortmund (4×3 nos pênaltis) [2×0]
Deportivo La Coruña 2×0 Brann (3×2 nos pênaltis) [0x2]
Valencia 2×1 Marítimo [1×0]
Vitória de Guimarães 2×2 Portsmouth [0x2]
