Homem é condenado por debochar de torcedores do Manchester United
Um torcedor do Manchester City provocou seus vizinhos, torcedores do Manchester United, cujo caso foi parar nos tribunais
A rivalidade entre Manchester City e Manchester United continua acirrada dentro de campo. Entretanto, Pep Guardiola e Erik ten Hag à parte, um homem, que torce para os Citizens, foi condenado por debochar de seus vizinhos, torcedores dos Red Devils. E a situação escalou após o senhor usar o Desastre Aéreo de Munique, de 1958, para provocar o casal que morava ao lado.
Michael Hatton, de 63 anos, pintou o número “58” em referência ao trágico acidente que vitimou oito jogadores do Manchester United. Além disso, o homem escreveu “United are shit” (United é uma merda, em tradução livre) e “City Rule Ok” (Manchester City é quem manda), para debochar de seus vizinhos, Stephen Nelson e sua namorada Clare Kelly.
O tribunal de magistrados de Tameside ouviu que o pintor e decorador autônomo Hatton brigou com o casal por causa de uma cerca de madeira que ele ergueu entre os jardins da frente de suas propriedades. Ao saber que o casal torcia para os Red Devils, o homem resolveu pintar sua cerca com slogans provocativos para que Nelson e Kelly pudessem ver toda vez que passassem pela frente da casa dele.
Matt Busby from the late 1940s and throughout the 1950s.The squad most associated with the name "babes" was that of the 1957–58 season, many of whom died in the Munich air disaster,and who,with an average age of 21 had been touted to dominate European football fr the next few yrs pic.twitter.com/ct8KWn5UB2
— JustSid (@SidMahn) March 21, 2024
Ao se declarar culpado de assédio entre 15 de fevereiro e 4 de junho de 2023, Michael Hatton foi condenado a uma ordem comunitária de seis meses com a exigência de que participasse de 15 dias de atividades de reabilitação no serviço de liberdade condicional. Ele também foi multado em £ 100 (cerca de R$ 625) e obrigado a pagar £ 199 (em torno de R$ 1250) em custos e sobretaxas do processo.
Por fim, Michael foi sujeito a uma ordem de restrição de dois anos que o impede de se aproximar de seus vizinhos torcedores do Manchester United ou de entrar na propriedade do casal.
O Desastre Aéreo de Munique é um tema sensível para o Manchester United
Obviamente, o Desastre Aéreo de Munique é um tema sensível para o Manchester United. Em fevereiro de 1958, a delegação dos Red Devils estava voltando da Iugoslávia, onde empatou com o Estrela Vermelha de Belgrado nas quartas de final da Copa da Europa. O avião que levava os jogadores parou na Alemanha para reabastecer, mas problemas técnicos impediram a aeronave de alçar voo.
Nesse momento, uma forte nevasca começou a cair em Munique, o que seria um motivo plausível para adiar a viagem de volta para a Inglaterra. Entretanto, o comandante do avião insistiu em manter o plano de voo. Segundo o livro “O desastre aéreo de Munique: A história real do acidente”, de Stephen Morrin, a aeronave não atingiu a velocidade necessária para realizar a decolagem.
A while back I visited the Manchester United Memorial in München-Riem.
Today, we remember those who tragically lost their lives 65 years ago in the Munich air disaster. #FlowersOfManchester 🌹 🕯️ @ManUtd #MUFC pic.twitter.com/rvcK4snXNj
— Patrick Berger (@berger_pj) February 6, 2023
Como consequência, a aeronave passou reto da pista de decolagem, bateu em uma cerca do aeroporto, atravessou uma rua e perdeu uma asa. O acidente tirou a vida de 20 pessoas no local, e mais três faleceram dias depois, no hospital. Entre as vítimas fatais, estavam oito atletas do Manchester United. Portanto, usar a tragédia de Munique como forma de “provocação” foi um dos motivos que resultaram na condenação do torcedor do Manchester City.
A disputa entre os vizinhos
De acordo com a promotora do caso, Suchitra Goswami, a disputa entre os vizinhos começou em 2020, quando o casal que torce pelos Red Devils reclamaram que o homem, torcedor dos Citizens, danificou um poste que separava o jardim das duas propriedades. Dali para frente, os desentendimentos entre Michael Hatton, Stephen Nelson e Clare Kelly se tornaram comuns.
Após queixar-se de música alta tarde da noite vindo da casa do casal, o homem, que mora com sua esposa, pegou sua furadeira elétrica às 5h45 da manhã seguinte e prendeu 27 parafusos na cerca. Enquanto fazia isso, Hatton gritou: “Vocês vão receber isso todos os dias, escórias malditas”. Pouco tempo depois, o torcedor do Manchester City descobriu que Nelson e Kelly torcem para o Manchester United, quando decidiu pintar a cerca com os deboches.
🌹 🇾🇪. Paying our respects once again at the ManchesterPlatz, Munich memorial for those that lost their lives in the Munich air disaster.
A walk down the old runway ended up at the original Flughafen München.
6th February, 1958. The Busby Babes. We will never forget you. pic.twitter.com/NKkue6ZuT0
— Matt Owen (@MattOwenMUFC) September 21, 2023
Assustado com o comportamento do vizinho, que já tinha 14 crimes em sua ficha criminal (incluindo agressão), o casal decidiu vender a casa. Michael Hatton pode pegar até seis meses de prisão conforme as diretrizes de sentença.