Da volta ao mundo à volta para casa: Atlético-MG anuncia retorno de Bernard
Depois de mais de 10 anos longe de casa, Bernard acerta seu retorno ao Atlético, cumprindo a promessa que fez quando saiu

Há pouco mais de 10 anos, no dia 9 de agosto de 2013, o atacante Bernard dava sua coletiva de despedida na Cidade do Galo. Campeão da Libertadores daquele ano dando assistência para o crucial gol de Léo Silva na final, ele deixava o clube rumo ao Shakhtar Donetsk com a promessa de que a história dele no Galo não tinha terminado. Como ele mesmo disse: só ia dar uma volta ao mundo e retornaria para vestir a camisa alvinegra. A promessa foi cumprida, e ele oficialmente está de volta para casa – a partir de julho.
Em fim de contrato com o Panathinaikos, Bernard já podia assinar pré-contrato com qualquer clube. Depois de mais 10 anos fora do Brasil, com passagem pela Ucrânia, Inglaterra, Emirados Árabes e agora Grécia, ele decidiu retornar ao seu país e, claro que o primeiro clube que procurou foi o Atlético, onde foi formado, revelado e é torcedor.
No início de janeiro, surgiu o primeiro rumor da possível volta de Bernard, já que ali ele já podia assinar um pré-contrato. O Atlético foi procurado pelo staff do jogador e eles fizeram uma reunião presencial para esse retorno. O Galo, desde o início, tratou tudo com naturalidade, sem pressa e sem colocar o jogador como prioridade, já que ele mudou seu estilo de jogo e, no momento, o clube procura algo diferente. Mas, claro, sempre mantendo as conversas vivas e interessado no retorno do seu cria.
Na última semana, as conversas avançaram e o acordo foi firmado para o retorno de Bernard ao Atlético. O contrato é de três temporadas e meia, se iniciando em julho de 2024, quando o vínculo dele com o Panathinaikos se encerra. No fim do domingo (4), ele já havia dado indícios do acerto em entrevista à Cosmote TV, da Grécia, quando afirmou que ficou esperando movimentações do clube grego, que não aconteceram, e por isso ele negociou e se acertou com o Galo. O meia ainda revelou que vários outros clubes, do Brasil e da Europa, o procuraram.
?? BEM-VINDO DE VOLTA À SUA CASA, BERNARD! ??️
? O #Galo acertou a contratação do meio-campista Bernard até dezembro de 2027. Ídolo, CAMpeão da Libertadores 2013 e BiCAMpeão Mineiro (2012 e 2013), o atleta chega no meio do ano, após finalizar o vínculo com o seu clube… pic.twitter.com/ORq8fBMd5Y
— Atlético (@Atletico) February 5, 2024
A volta ao mundo de Bernard
Ao deixar o Atlético em 2013 após a conquista da Libertadores, Bernard publicou nas redes sociais uma carta, que ele leu no final da sua coletiva de despedida, onde agradecia a todos do clube, do presidente aos jogadores e a torcida, deixando ainda a promessa de que quando voltasse ao Brasil, o escolhido seria o Galo:
– Obrigado, Atlético Mineiro, por tudo! Meu sentimento não tem fim, e a minha história neste clube também não. Minha história aqui somente deu uma pausa. Deus tem muitos propósitos na minha vida para cumprir ainda dentro deste clube. Parabéns Atlético Mineiro, pela torcida que você tem. E até logo, torcida igual eu nunca vi! — disse o meia.
Fui somente dar uma volta ao mundo e, assim que eu voltar, vestirei e honrarei essa camisa como se fosse meu primeiro jogo. Sou Atlético Mineiro, sou Galo até morrer – Bernard
Desde então, Bernard passou cinco anos no Shakhtar Donetsk, da Ucrânia. Depois mais três anos no Everton, da Inglaterra. Um no Al-Sharjah, dos Emirados Árabes Unidos e, por fim, dois no Panathinaikos, da Grécia.
? "Bernard… Bernard will tear you apart, again!" ?@b_10duarte deserved every bit of that ovation last night. ?? pic.twitter.com/Wtl45VD02j
— Everton (@Everton) January 22, 2020
Desde sua ida para o mundo árabe, o Bernard que o atleticano conhecia, um jogador de beirada de campo, com velocidade e habilidade no 1×1, que geralmente era quem finalizava as jogadas, mudou de estilo. O jogador virou um camisa 10, ainda caindo um pouco pela ala (principalmente a direita), mas aparecendo muito mais no meio do campo, sendo agora quem criava as jogadas, e não mais quem as finalizava.
Reencontro com Felipão
Não é só o Atlético que Bernard vai reencontrar. Ele também poderá trabalhar novamente com Felipão, treinador que o levou para a Copa do Mundo de 2014 como um xodó, apelidando-o de “Alegria nas Pernas”.
Após a derrota para o Cruzeiro no último sábado (3), Felipão foi questionado sobre esse retorno de Bernard, ainda não oficial no dia, e foi só elogios: “Eu gosto muito dele como pessoa e jogador. Se vier, para nós, será ótimo. Se vier, faz uma escolha de vida que, às vezes, é difícil para um jogador, porque tem tantas oportunidades, e nessas oportunidades deixa de lado alguma e vem se completar na sua casa. Essa é a casa do Bernard”.

- - ↓ Continua após o recado ↓ - -
Bernard pelo Atlético
- 100 jogos
- 22 gols
- 16 assistências
- Campeão da Libertadores
- Bicampeão Mineiro