Zé Carlo: “Não vamos para passear”

O Jeonbuk Motors perdia do Al Karama por 2 a 0, na partida de volta da decisão da Liga dos Campeões da Ásia. O time sul-coreano havia vencido o primeiro jogo em casa pelo mesmo placar, e o resultado levaria o duelo para a prorrogação. Com a pressão exercida pela torcida e pelos donos da casa, os visitantes corriam o risco de deixar o troféu nas mãos dos rivais. Quando todos já esperavam o tempo extra, Zé Carlo tocou de cabeça para as redes. O Jeonbuk perdeu, mas pouco importava a derrota; o time ficou com a taça.

O atacante brasileiro de 23 anos silenciou os quase 40 mil torcedores presentes ao estádio Khaled Bin Al Waleed, em Homs. Com a conquista inédita, o time sul-coreano se classificou para o Mundial de Clubes da Fifa. Para Zé Carlo, uma ótima oportunidade para mostrar seu valor, mesmo com as reduzidas chances de o clube ir muito longe. “Não vamos para o Japão para passear. Se fosse assim, também teríamos entrado na Liga dos Campeões da Ásia para isso”, disse.

Nesta entrevista exclusiva à Trivela, o atacante conta como foi o clima vivido antes da partida na Síria (“Alguns jogadores mal conseguiram dormir na noite anterior”), a recepção da torcida e os planos para o Mundial. Além disso, Zé Carlo fala um pouco sobre sua passagem pelo futebol brasileiro, na qual enfrentou problemas quando defendeu a Ponte Preta.

Confira a entrevista com Zé Carlo:

O Jeonbuk já iniciou a preparação para o Mundial de Clubes da Fifa? O time já tem algo sobre o América, primeiro adversário da equipe?
Não temos ainda nada sobre eles. Não começamos a treinar, pois a reapresentação do elenco está marcada para a próxima semana. Estamos descansando um pouco depois da conquista do título e aproveitando para ficar com nossas famílias. Estamos em final de temporada, com todos muito cansados. Ganhamos uma folga de dez dias e só depois disso vamos pensar no América.

O Barcelona entra no Mundial para ser o campeão, assim como Internacional e América têm pretensões de chegar ao título. E quais são os planos do Jeonbuk para o torneio?
A diretoria do clube, o treinador e os jogadores sabem que é difícil chegar muito longe, mas não vamos para o Japão para passear. Se fosse assim, também teríamos entrado na Liga dos Campeões da Ásia para passear. Esperamos fazer um bom campeonato lá e vamos para vencer, mas com a consciência de ser complicado. Nada é impossível com trabalho.

Quais são os pontos fortes e fracos da equipe?
Não temos pontos fracos, pois cada um tem um desempenho regular em campo. Nosso melhor ponto é a união. Todos correm, marcam forte. Temos uma amizade como se fôssemos uma família, e isto é importante para o grupo.

Você marcou o gol que deu o título da Liga dos Campeões da Ásia nos minutos finais da partida. Como o time reagiu depois de levar dois gols e estar perto de decidir o título na prorrogação?
A gente não esperava tomar dois gols no segundo tempo. Muita gente não esperava que conseguíssemos fazer um gol no final daquela partida, já davam o título como algo perdido. Acho que marcá-lo deu uma esperança para todos e foi muito importante para o pessoal na Coréia do Sul.

O Jeonbuk havia vencido o jogo de ida da decisão por 2 a 0 em casa. Como estava o clima para a partida na Síria?
Foi muito difícil. Alguns jogadores mal conseguiram dormir na noite anterior à partida. A torcida do Al Karama fazia muito barulho na frente do nosso hotel, havia buzinas de carro… A gente soube levar isso a nosso favor. Eu mesmo não consegui dormir direito. Os torcedores de lá são muito fanáticos e isso complicou um pouco. Já começou difícil para nós, pois chegamos com um peso nas costas [o Jeonbuk vencera a partida de ida na Coréia do sul por 2 a 0]. Estávamos a três minutos do hotel e todos estavam na rua fazendo barulho. A gente sabia destas dificuldades.

Tirando a final, qual foi o jogo mais complicado do Jeonbuk na Liga dos Campeões da Ásia?
Acho que nosso momento mais difícil na competição foi o jogo na China, contra o Shagnhai Shenhua [nas quartas-de-final do torneio]. Encontramos muitas dificuldades, com uma grande pressão da torcida deles. Soubemos superar isso e conseguimos chegar até a final.

O Al Karama surpreendeu na Liga dos Campeões da Ásia ao chegar à final e, nas fases anteriores, ter goleado o Al Ittihad, campeão da última edição. Como eles jogaram?
No jogo na Síria, eles atuaram com três atacantes muito rápidos e dois armadores. Entramos em campo mais preocupados em manter o resultado, com uma formação um pouco mais defensiva. Por isso sentimos algumas dificuldades. Eles são uma boa equipe, com bons jogadores, e complicaram nossa situação. Nunca tinha visto uma equipe tão boa como o Al Karama, com um ataque e uma defesa muito bons. Aproveitamos uma falha deles e saímos campeões.

Você considerou o Al Karama como uma surpresa?
O técnico já havia aberto nossos olhos para as dificuldades que teríamos pela frente por lá. Assistimos a vários vídeos com jogos do Al Karama, e tínhamos uma noção daquilo que enfrentaríamos. Alguns jogadores nem acreditam que ganhamos o torneio.

Depois da conquista do título, como foi a recepção da torcida na Coréia do Sul?
Nunca esperava ver o que vi, com tantos torcedores nos esperando no aeroporto. O futebol aqui está começando a crescer, e a torcida também. Quando cheguei ao aeroporto, havia vários repórteres, câmeras de tevê… Estou aqui há dois anos e fiquei de boca aberta. Nunca tinha visto algo assim antes.

Existe a idéia de que os jogadores sul-coreanos correm demais e deixam a parte tática de lado. Você encontrou isso quando chegou aí?
Agora as coisas já mudaram bastante. Antes diziam que o futebol daqui era só correria, mas isso não existe mais. Hoje em dia, a Coréia do Sul está se tornando um Japão, até mesmo um Brasil. Alguns treinadores brasileiros começaram a trabalhar por aqui e contribuíram para esta mudança. Até por isso muitos jogadores brasileiros e de outros países estão vindo para a Coréia do Sul e sendo bem vistos.

Qual o esquema tático da equipe?
Jogamos mais num 4-4-2, mas também variamos o esquema. Podemos atuar com apenas um atacante isolado, num 3-6-1. O treinador [Kang Hee Choi] tem muitas referências e opções no elenco, e não coloca apenas um time para jogar. Ele muda conforme a dificuldade do adversário.

Você jogou durante uma temporada pelo Ulsan Horang-I, adversário do Jeonbuk nas semifinais. Como foi enfrentar seu ex-clube?
Como profissional, claro que respeito meu ex-clube e meus ex-companheiros. Nós nos cumprimentamos antes do jogo e, quando entramos em campo nos esquecemos dessa relação de amizade. Gosto muito do pessoal lá e sei que eles têm carinho por mim. Fiquei muito contente por ter sido muito bem tratado e respeitado durante as duas partidas na Champions League.

Como você foi para a Coréia do Sul?
Estava no Brasil e tinha algumas propostas. Tinha uma proposta da Ponte Preta para renovar meu contrato, mas recebi algumas propostas da China, da Coréia do Sul. Conheci a estrutura do Jeonbuk, as pessoas… O próprio treinador quis que eu viesse para cá e me deu apoio. Por isso, escolhi voltar para a Coréia do Sul. Tinha medo de ficar no Brasil, trabalhar e não receber salário. Aqui, sei que receberei em dia e posso dormir tranqüilo. Isso foi o mais importante para mim.

Que comparação você faz entre a estrutura dos times sul-coreanos com a dos brasileiros?
A estrutura daqui é muito boa. No Brasil, também existem clubes com boas condições, como o São Paulo, Palmeiras, Corinthians, Atlético-PR, Grêmio, Internacional… São clubes que pagam em dia. Em relação a estes clubes, não há muita diferença. Aqui, cumprem-se as coisas que são ditas.

Houve algum problema em sua adaptação à Coréia do Sul?
No começo, quando cheguei, senti um pouco de dificuldade, ainda mais por estar sozinho. Em seguida trouxe minha família, e hoje não tenho mais problemas para sair de casa. Vou ao shopping, faço compras e sei falar algumas coisas em coreano. Estou bem adaptado ao país. Nos jogos e treinos, temos um tradutor à disposição.

Como são os jogos do campeonato sul-coreano? Há uma grande presença de público?
Quando vim para cá, os jogos da K-League tinham um público pequeno, com cerca de quatro mil, cinco pessoas por partida. Agora, a situação mudou. No primeiro jogo da final da Champions Legaue, havia aproximadamente 32 mil pessoas no estádio. O futebol está crescendo por aqui e o público se interessa cada vez mais.

Qual o maior adversário do Jeonbuk no país?
A rivalidade com o Ulsan vai crescer por termos tirado o sonho deles de conquistar a Champions League. Eles ficaram muito chateados, pois ganharam de nós no jogo de ida. Na volta, devolvemos a derrota e vencemos por . acho que, daqui para frente, será muito difícil jogar contra eles por isso.

Você mantém contato com outros brasileiros que atuam no país?
Falo muito com o Frontini, que já atuou no Santos. Tem o Andrezinho, Rogério Pinheiro, Somália, Adriano Chuva, Sandro Hiroshi, Vinícius, Leandro Machado… O Botti [companheiro de Zé Carlo no Jeonbuk] está sempre comigo. As coisas estão mudando e cada vez mais brasileiros vêm para cá. Às vezes marcamos alguma coisa, reunir nossas famílias.

E quanto ao futuro? Pretende voltar ao Brasil ou continuar na Coréia do Sul?
Tenho o sonho de voltar a jogar no Brasil, mas para sair de um país de que gosto e me transferir para um clube que não pague, atrase salários, não adianta. Tenho o sonho de jogar em um clube grande, que honre seus compromissos. Estou em um lugar no qual me sinto bem e recebo em dia; de nada adianta trocar por algo inseguro. Não quero ter preocupações com isso. A torcida no Brasil não entende essas coisas e cobra sem saber a situação do jogador, que muitas vezes fica sem receber.

Como foi sua carreira no Brasil?
Antes de vir para a Coréia do Sul, meu passe pertencia ao Corinthians de Alagoas. Joguei um ano no CRB, fui para o Porto-POR com 17 anos e fiquei lá dois anos. Passei por um clube da segunda divisão portuguesa, voltei para o Brasil e passei pelo Corinthians-AL e CRB. Vim pela primeira vez para a Coréia do Sul para defender o Ulsan. Voltei ao Brasil e me transferi para a Ponte Preta. Estava muito preocupado com a questão de renovar meu contrato e recebi uma proposta para voltar para a Coréia. Como já conhecia o país e não teria preocupações relativas a salário, resolvi voltar.

A Ponte Preta está perto de ser rebaixada para a segunda divisão do Brasileiro. Isso é uma conseqüência destes problemas citados por você?
Todo mundo sabe que na Ponte Preta a cobrança é constante, mas a torcida não sabe o que acontece do lado de dentro. O jogador fica chateado, sem clima por trabalhar e não receber. Você fica um, dois meses sem salário; quando recebe, o mês já acabou; e isso prejudica muito o trabalho do atleta.