Confira as fichas completas das nove partidas da primeira rodada da temporada 2005/6 da Bundesliga. Destaque para as goleadas de Werder Bremen e Bayer Leverkusen, além das boas vitórias de Bayern de Munique e Hamburg.
O atacante Cacau, do Stuttgart, e o zagueiro Valerien Ismael, do Bayern de Munique, foram os dois jogadores expulsos do fim de semana e estão fora da próxima partida de seus clubes.
Bayern de Munique 3×0 Borussia Mönchengladbach
Bayern de Munique
Kahn; Sagnol, Lúcio, Ismael e Hargreaves; Demichelis, Deisler (Karimi, 46min), Salihamidzic (Lizarazu, 46min) e Ballack; Makaay e Santa Cruz (Jeremies, 74min) – Técnico: Felix Magath
Borussia Mönchengladbach
Keller, Bögelund, Helveg (Zé Antonio, 44min), Strasser e Jansen; Kamphuis, Broich (Élber, 72min), Kluge e Heinz; Sverkos e Neuville – Técnico: Horst Köppel
Data: 5/agosto/2005
Estádio: Allianz-Arena
Público: 66.000 pessoas
Árbitro: Manuel Gräfe
Gols: Hargreaves (28min), Makaay (86min e 89min)
Cartões amarelos: Lúcio, Ballack (Bayern); Kamphuis, Kluge (Gladbach)
Cartões vermelhos: Ismael – dois amarelos (Bayern)
Hannover 96 2×2 Hertha Berlim
Hannover 96
Enke; Balitsch, Mertesacker, Zuraw e Tarnat; Lala, Dabrowski, Yankov e Stajner; Hashemian e Brdaric – Técnico: Ewald Lienen
Hertha Berlim
Tremmel; Van Burik, Madlung, Simunic e Friedrich; Kovac, Schröder, Gilberto e Marcelinho (Dardai, 92min); Wichniarek (Neuendorf, 76min) e Rafael (Okoronkwo, 90min) – Técnico: Falko Götz
Data: 6/agosto/2005
Estádio: AWD-Arena
Público: 40.473 pessoas
Árbitro: Knut Kircher
Gols: Marcelinho (49min, pênalti), Wichniarek (54min), Dabrowski (66min) e Tarnat (87min)
Cartões amarelos: Hashemian e Stajner (Hannover 96)
Werder Bremen 5×2 Arminia Bielefeld
Werder Bremen
Reinke; Davala (Owomoyela), Naldo, Pasanen e Schulz (Van Damme); Micoud, Borowski, Baumann (Vranjes) e Frings; Klose e Klasnic – Técnico: Thomas Schaaf
Arminia Bielefeld
Hain; Westermann, Borges, Korzynietz e Rau; Fink, Vata, Dammeier (Porcello) e Krupikvic; Zuma (Boakye) e Künstel (Pinto)– Técnico: Thomas Von Heesen
Data: 6/agosto/2005
Estádio: Weserstadion
Público: 38.156 pessoas
Árbitro: Peter Sippel
Gols: Klose (1min e 82min), Krupnikovic (12min), Klasnic (18min e 83min), Zuma (31min), Baumann (36min)
Cartões amarelos: Borges (Bielefeld)
Wolfsburg 2×2 Borussia Dortmund
Wolfsburg
Jentzch; Sarpei (Mesenguez, 87min), Quiroga, Hofland e Van der Heyden (Weiser, 20min); Thiam, Karhan, Tskitishvili e D’Alessandro; Hanke e Klomowicz (Topic, 87min) – Técnico: Holger Fach
Borussia Dortmund
Weidenfeller; Degen, Wörns, Metzelder e Dedê; Sahin, Kringe e Rosicky; Smolarek, Buckley (Gambino, 81min) e Koller – Técnico: Bert Van Marwijk
Data: 6/agosto/2005
Estádio: Volkswagenarena
Público: 23.368 pessoas
Árbitro: Wolfgang Stark
Gols: Klimowicz (9min), Smolarek (55min), Koller (81min), Hofland (82min)
Cartões amarelos: Klimowicz, Hofland (Wolfsburg), Sahin (Dortmund)
Hamburg 3×0 Nuremberg
Hamburg
Wächter; Klingbeil, Demel, Reinhardt e Atouba; Wicky, Jarolim, Beinlich e Van der Vaart (Trochowski, 71min; Mpenza (Takahara, 81min) e Barbarez (Lauth, 64min) – Técnico: Tomaz Doll
Nuremberg
Schäfer; Lense, Cantaluppi, Bosacki e Müller (Minari, 76min); Polak, Mnari, Chedli (Pinola, 61min)e Mintal; Vittek e Schroth (Kiessling, 61min) – Técnico: Wolfgang Wolf
Data: 6/agosto/2005
Estádio: AOL-Arena
Público: 41.877 pessoas
Árbitro: Markus Merk
Gols: Mpenza (3min), Barbarez (45min e 60min)
Cartões amarelos: Jarolim, Van der Vaart (Hamburg); Schroth, Schäfer (Nuremberg)
Duisburg 1×1 Stuttgart
Duisburg
Koch; Baelum, Bugera, Wolters e Möhrle; Grlic, Willi (Rietpietsch), Michalke (Van Houdt) e Hausweiler; Ahanfouf e Kurth (Lavric) – Técnico: Norbert Meier
Stuttgart
Hildebrand; Babbel, Stranzl, Meira e Hinkel; Gentner, Hitzlsperger (Gronkjaer), Soldo (Gomez) e Meissner; Tomasson (Streller) e Cacau – Técnico: Giovanni Trappatoni
Data: 6/agosto/2005
Estádio: MSV-Arena
Público: 28.443 pessoas
Árbitro: Felix Brych
Gols: Cacau (5min), Ahanfouf (31min)
Cartões amarelos: Baelum, Bugera, Willi, Hauswiler, Kurth (Duisburg); Stranzl, Hinkel, Gomez (Stuttgart)
Cartão vermelho: Cacau (Stuttgart)
Colônia 1×0 Mainz 05
Colônia
Wessels; Sinkiewicz, Schlicke, Matip; Sinkala, Grammozis (Tököli, 67min), Springer, Streite e Feulner; Madsen (Gué-Mien, 75min) e Podolski (Helmes, 80min) – Técnico: Uwe Rapolder
Mainz 05
Wache; Abel, Friedrich, Noveski e Weigelt (Bodog, 89min); Da Silva, Babatz e Gerber (Weiland, 64min); Ruman (Addo, 80min), Thurk e Auer – Técnico: Jürgen Klopp
Data: 6/agosto/2005
Estádio: Rhein-Energie-Stadion
Público: 50.374 pessoas
Árbitro: Babak Rafati
Gols: Schlicke (88min, pênalti)
Cartões amarelos: Springer, Grammozis (Colônia); Addo, Thurk, Babatz (Mainz)
Frankfurt 1×4 Bayer Leverkusen
Frankfurt
Pröll; Preuss (Amanatidis, 62min), Vasoski, Rehmer, Ochs e Spycher; Huggel, Cha, Meier e Jones; Lent – Técnico: Friedhelm Funkel
Bayer Leverkusen
Butt; Castro, Juan, Roque Júnior e Athirson; Ramelow, Schneider, Krzynowek (Babic, 83min) e Freier (Barnetta, 86min); Berbatov e Voronin (Rolfes, 78min) – Técnico: Klaus Augenthaler
Data: 7/agosto/2005
Estádio: Commerzbank-Arena
Público: 42.000 pessoas
Árbitro: Florian Meyer
Gols: Vasoski (7min), Berbatov (23min), Voronin (48min), Schneider (55min), Krzynowek (60min)
Cartões amarelos: Amanatidis (Frankfurt)
Schalke 04 2×1 Kaiserslautern
Schalke 04
Rost; Altintop, Kobiashvili, Bordon e Krstajic; Bajramovic (Larsen), Ernst e Poulsen; Kuranyi, Sand e Asamoah (Varela) – Técnico: Ralf Rangnick
Kaiserslautern
Macho; Pletsch, Mettomo, Lembi (Hertzsch) e Blank; Sforza, Engelhardt, Skela e Seitz; Jancker (Sanogo) e Altintop (Riedl) – Técnico: Michael Henke
Data: 7/agosto/2005
Estádio: Veltins-Arena
Público: 61.210 pessoas
Árbitro: Franz-Xaver
Gols: Altintop (33min), Larsen (80min), Krstajic (82min)
Cartões amarelos: Krstajic (Schalke); Jancker (Lautern)
