BrasilEuropa

Os melhores do futebol europeu na temporada 2012/13

A temporada europeia teve seus pontos finais nesta semana. Exceção feita aos últimos dois acessos ao Campeonato Espanhol, campeões, classificados, rebaixados e promovidos já são conhecidos nos principais países que adotam o calendário de meio de ano. Hora perfeita para avaliarmos os grandes destaques de 2012/13.

A votação foi realizada entre os membros da redação da Trivela. Elegemos o melhor time, a surpresa, o técnico e a revelação, bem como a seleção dos melhores jogadores e a seleção dos destaques brasileiros. Confira quais foram as indicações e fique à vontade para comentar (e cornetar) no final do post.

O melhor time

Bayern Munique (5 votos) – Nenhuma dúvida quanto ao domínio dos bávaros na temporada. A começar pela Bundesliga, na qual quebraram todos os recordes possíveis. Depois, pelo título na Liga dos Campeões, com vitórias imponentes sobre Juventus, Barcelona e Borussia Dortmund. Por fim, com a Copa da Alemanha, que coroou a inédita tríplice coroa. O melhor desempenho do clube na temporada veio graças ao elenco recheado de bons nomes e ao trabalho agregador de Jupp Heynckes, que se despediu da melhor maneira possível.

A surpresa

Málaga (2 votos) – Quem poderia esperar uma temporada tão boa do Málaga depois do desmanche sofrido pelo elenco no início da temporada? Manuel Pellegrini fez milagre ao juntar os cacos e conseguir uma equipe bem encaixada. Os boquerones só se despediram da Liga dos Campeões de maneira sofrida contra o Borussia Dortmund, nas quartas de final, e também tiveram desempenho razoável em La Liga, na qual tiraram o pé depois da punição aplicada pela Uefa.

Também foram citados: Borussia Dortmund, Real Sociedad e Paços de Ferreira

Confira o especial sobre as maiores surpresas da temporada europeia

O técnico

Jürgen Klopp (4 votos) – A trajetória até a final da Liga dos Campeões amplificou significativamente o ótimo trabalho de Klopp no Borussia Dortmund. A inteligência na montagem da equipe foi a virtude do treinador que mais se sobressaiu, bem como as entrevistas que fogem do lugar comum. Depois de golear o Real Madrid, não seria surpresa se conseguisse bater também o Bayern Munique na decisão continental.

Jürgen Klopp, técnico do Dortmund (AP Photo/Martin Meissner)
Jürgen Klopp, técnico do Dortmund (AP Photo/Martin Meissner)

Também foi citado: Jupp Heynckes (Bayern Munique)

A revelação

James Rodríguez (2 votos) – Em sua terceira temporada no Porto, o colombiano assumiu o papel de protagonista, especialmente depois da saída de Hulk. Também na seleção colombiana, James se tornou peça-central na equipe comandada por José Pekerman. Não à toa, foi levado pelo Monaco por exorbitantes € 45 milhões.

Também foram citados: Paul Pogba (Juventus), Raphael Varane (Real Madrid) e Isco (Málaga)

Seleção da temporada europeia

Goleiro

Manuel Neuer (3 votos) – Protetor da melhor defesa da Europa, nem sempre Neuer foi exigido. Porém, a torcida não pode reclamar das atuações do goleiro nas partidas decisivas. O camisa 1 pegou tudo no jogo que definiu o título da Bundesliga e também na decisão da Champions, fundamental para garantir a temporada memorável dos bávaros.

Também foram citados: Roman Weidenfeller (Dortmund) e Thibaut Courtois (Atlético de Madrid)

Zagueiros

Thiago Silva (4 votos) – O Paris Saint-Germain pagou caro para contar com o zagueiro e certamente não se arrependeu do negócio. Mesmo machucado durante parte da temporada, Thiago Silva liderou a defesa que quebrou o recorde de invencibilidade do clube na Ligue 1. Na Champions, deu uma aula de marcação nas partidas contra o Barcelona.

Thiago Silva, do Paris Saint-Germain
Thiago Silva, do Paris Saint-Germain

Dante (3 votos) – Um ano em Munique e Dante já parecia um veterano com a camisa do Bayern. Ajudado pelo ótimo sistema montado por Jupp Heynckes, fez partidas seguras no comando da linha defensiva, principalmente no jogo aéreo. Falhou na final da Champions, mas o erro foi minimizado pela vitória.

Também foram citados: Mats Hummels (Dortmund), Rio Ferdinand (Manchester United) e Raphael Varane (Real Madrid)

Laterais

Philipp Lahm (5 votos) – Unanimidade na lateral direita pelo alto nível atingido com o Bayern e também pela falta de concorrentes de tanto destaque no setor. O capitão dos Roten acumulou ótimas aparições tanto no ataque quanto na defesa e teve o gosto de levantar as taças da Bundesliga, da Champions e da Copa da Alemanha na tríplice coroa.

Marcel Schmelzer / Jordi Alba (2 votos cada) – Dois vencedores na disputa pela lateral esquerda. Schmelzer manteve a boa forma com o Borussia Dortmund, fazendo parceria valorosa com Marco Reus na campanha até a final da Champions. Já Jordi Alba se readaptou muitíssimo bem ao Barcelona e cresceu ao longo da temporada, após ótima Euro.

Também foi citado: Patrice Evra (Manchester United)

Volantes

Arturo Vidal (3 votos) – O chileno sobrou em sua segunda temporada com a Juventus. Conseguiu tomar o protagonismo de Andrea Pirlo para se tornar o principal jogador da Vecchia Signora no bicampeonato da Serie A. Excelente no combate defensivo, também teve liberdade para subir ao ataque e fechou o ano com 15 gols e 12 assistências pelo clube.

Bastian Schweinsteiger (5 votos) – A alma no meio-campo do Bayern Munique. Sem precisar desequilibrar em todos os jogos, Schweinsteiger fez a engrenagem do time bávaro funcionar à perfeição. Cadenciou a posse de bola e não poupou esforços no trabalho de marcação. Alcançou os títulos que tanto precisava para coroar uma carreira brilhante.

Schweinsteiger levanta a taça da Liga dos Campeões (AP Photo/Alastair Grant)
Schweinsteiger levanta a taça da Liga dos Campeões (AP Photo/Alastair Grant)

Também foram citados: Michael Carrick (Manchester United) e Andrea Pirlo (Juventus)

Meias

Franck Ribéry (3 votos) – O craque da Bundesliga na campanha arrasadora do Bayern Munique. Ribéry conseguiu se sobressair em uma campanha massacrante, que contou também com ótimas atuações de Thomas Müller, Kroos e Mandzukic no ataque. Na LC, não foi tão efetivo na decisão, mas acabou sendo fundamental justamente nos dois gols de seu time.

Gareth Bale (3 votos) – O melhor jogador da Premier League teve um ano para se firmar como estrela internacional. Embora o Tottenham não tenha alcançado a vaga à Liga dos Campeões, Bale carregou o time nas costas em muitos momentos. O galês demonstrou um poder de decisão pouco comum, garantindo vitórias com seus chutes potentes e suas arrancadas.

Também foram citados: Marco Reus (Dortmund), Thomas Müller (Bayern) e Juan Mata (Chelsea)

Atacantes

Lionel Messi (4 votos) – O final da temporada do camisa 10, marcado por lesões e pela queda do Barcelona na LC, foi opaco. De qualquer forma, Messi foi fantástico na maioria das vezes que esteve em campo, sobretudo em La Liga. O argentino somou 60 gols e 18 assistências em 50 partidas, deixando de participar de gols em apenas oito desses jogos.

Lionel Messi, do Barcelona (FOTO: JORGE GUERRERO/AFP)
Lionel Messi, do Barcelona (FOTO: JORGE GUERRERO/AFP)

Robin Van Persie (3 votos) – Contratação precisa do Manchester United, o holandês precisou de poucos meses em Old Trafford para conquistar a taça que tanto almejou no Arsenal. Artilheiro da Premier League, tornou-se o homem de confiança de Sir Alex Ferguson em seu último ano no clube e seguiu com o excelente faro de gols.

Também foram citados: Cristiano Ronaldo (Real Madrid) e Radamel Falcao García (Atlético de Madrid)

Seleção de brasileiros na Europa

Goleiro

Júlio César (4 votos) – Apesar do rebaixamento do Queens Park Rangers, não dá para culpar o goleiro. Júlio César não começou tão bem em Londres, mas fez algumas partidas fora de série e evitou um desempenho ainda pior de sua equipe. Uma volta por cima que, aliada ao seu histórico, o colocou novamente na seleção brasileira.

Também foi citado: Artur Moraes (Benfica)

Zagueiros

Thiago Silva (4 votos) – Presente também na seleção europeia

Dante (5 votos) – Presente também na seleção europeia

Laterais

Rafael (4 votos) – Depois do desastre nas Olimpíadas, Rafael superou o trauma com uma campanha fantástica com o Manchester United. Absoluto na posição, não demonstrou a precipitação costumeira na seleção e foi peça importante no sistema de Sir Alex Ferguson. Só manchou o ano por seu destempero com David Luiz na partida contra o Chelsea.

Filipe Luís (4 votos) – Em sua terceira temporada em Madri, o lateral esquerdo chegou ao ápice com a ótima campanha em La Liga e o título conquistado na Copa do Rei. Na decisão, contra o Real Madrid, foi fundamental, sobretudo na defesa. Não à toa, começa a ameaçar Marcelo na seleção brasileira.

Filipe Luis é peça fundamental no time de Simeone (AP Photo/Gero Breloer)
Filipe Luis é fundamental no time de Simeone (AP Photo/Gero Breloer)

Também foram citados: Daniel Alves (Barcelona) e Marcelo (Real Madrid)

Volantes

David Luiz / Ramires (3 votos) – A dupla do Chelsea recebeu três votos cada, mas apenas dois como volante. David Luiz foi a grande descoberta de Rafa Benítez nos Blues, fazendo partidas excelentes na cabeça de área. Já Ramires foi volante e também meia, demonstrando o vigor físico e a rapidez na saída de bola de sempre.

Fernandinho (4 votos) – O volante foi um dos grandes nomes do Shakhtar Donetsk no tricampeonato ucraniano, bem como na campanha até as oitavas de final da Champions. Uma exposição suficiente para reforçar ainda mais sua imagem como ídolo e abrir caminho para sua transferência ao Manchester City.

Também foi citado: Cristian (Fenerbahçe)

Meias

Hernanes (4 votos) – Talvez não tenha sido a melhor temporada do brasileiro desde que chegou à Lazio, mas foi a primeira que rendeu um título, na Copa da Itália. Atuando como meia, viveu sua melhor fase no segundo semestre de 2012.  Foram nove assistências e 14 gols, seis deles de fora da área.

Oscar (4 votos) – Oscar impressionou em seu primeiro ano em Stamford Bridge. Apesar de perder a pré-temporada por causa das Olimpíadas, tornou-se titular logo após as primeiras atuações. O excesso de jogos atrapalhou um pouco a continuidade de seu nível, mas nada suficiente para tirar sua moral com os Blues.

Oscar comemora gol, feito no lance seguinte à sua entrada no jogo AFP PHOTO / MICHAL CIZEK
Oscar comemora gol, feito no lance seguinte à sua entrada no jogo AFP PHOTO / MICHAL CIZEK

Lucas / Willian (3 votos) – Metades de temporada para os dois nomes que dividem a meia. Willian foi o melhor jogador da fase de grupos da Champions com o Shakhtar, segundo a Uefa, mas perdeu visibilidade depois da venda ao Anzhi. Já Lucas não marcou gols com o PSG, mas impressionou pelo rápido amadurecimento.

Também foi citado: Diego (Wolfsburg)

Atacante

Diego Costa (4 votos) – Apesar da falta de atacantes brasileiros na Europa, Diego Costa teve um ótimo ano com o Atlético de Madrid. Ganhou a posição durante os primeiros meses e formou dupla poderosa com Falcao García, abrindo espaços para o companheiro e também marcando os seus gols.

Também foi citado: Lima (Benfica)

***

Votaram: Ubiratan Leal, Rodrigo Borges, Felipe Lobo, Felipe Portes e Leandro Stein.

Foto de Leandro Stein

Leandro Stein

É completamente viciado em futebol, e não só no que acontece no limite das quatro linhas. Sua paixão é justamente sobre como um mero jogo tem tanta capacidade de transformar a sociedade. Formado pela USP, também foi editor do Olheiros e redator da revista Invicto, além de colaborar com diversas revistas. Escreveu na Trivela de abril de 2010 a novembro de 2023.
Botão Voltar ao topo