Zaragoza: Abelhas, tomates e elefantes
A história do Real Zaragoza tem um pouco de tudo: abelhas, elefantes, tomates, paraguaios e um pouco de leite. É também uma história de títulos sofridos e emocionantes. Sem esquecer da paixão da torcida zaragoncista, que hoje comemora o retorno do time à primeira divisão espanhola.
Zaragoza nasceu como cidade do Império Romano, no século I a.C., ostentando o nome de seu imperador Caesar Augusta. No século VIII converteu-se em importante centro muçulmano, chamado Medina Albaida Sarakosta. Quando Alfonso I toma a cidade, em 1118, ela passa a ser cristã e se torna a capital do reino de Aragón. Atualmente, com seus mais de 600 mil habitantes, Zaragoza é a quinta maior cidade da Espanha. É a capital da Comunidade Autônoma Aragonesa.
No início do século passado, o futebol aragonês era dominado por dois times, o Iberia e o Zaragoza. O Iberia era o time mais forte, pois contava com a elite da cidade, que lhe bancava uma boa estrutura. O clube chegou até a disputar a primeira divisão em duas temporadas. O uniforme era listrado em amarelo e preto (como o atual uniforme reserva do Zaragoza) o que lhe dava o apelido de 'time das abelhas'.
Já o Zaragoza, conhecido como 'tomate' por jogar com camisas vermelhas, só se tornou um time de maior expressão em 1925, ao se fundir com os pequenos Fuenclara e Stadium. Isso garantiu ao clube uma grande popularidade na cidade. Ao contrário do que se imagina, os torcedores iberistas e zaragocistas nunca foram grandes rivais. Tanto é que os mais ilustres torcedores dos dois times sempre falaram em uma nova fusão. Foi o que aconteceu em 1932, quando ambos os times passavam por problemas econômicos. Nasceu o Zaragoza FC, com as cores azul e branca da Federação Aragonesa de Futebol.
Em Barcelona, nascem os Elefantes
Na década de 30, o Zaragoza teve bons times, chegando a conquistar o direito de disputar a primeira divisão em 1936. Além disso, o time das abelhas e dos tomates ganhou um novo apelido: 'Los Alifantes'. O Zaragoza jogava em Barcelona quando vencia o Júpter, time da casa, por 3 a 0. Miguel Gay, narrador local, impressionado com o tamanho da defesa zaragocista comentou: “É impossível fazer gol neles. Eles parecem uns 'alifantes'”. Na verdade, o narrador quis comparar goleiro Lerín e os defensores Gómez e Alonso, todos com mais de 1,90 m a elefantes. Com o erro de Miguel, nasceu o novo apelido do time. Em 1936, a Guerra Civil tomou conta da Espanha, e o Zaragoza só pôde estrear na primeira divisão na temporada 1940/1, obtendo o 11º lugar.
Na década de 40, o time oscilou entre a primeira e a segunda divisão. Em 1951, o clube ganhou o título de Real, passou a se chamar Real Zaragoza e ganhou a coroa no símbolo. A construção de um grande estádio para o time iniciou-se em 1956. Em uma pesquisa feita pelo jornal da cidade, os torcedores batizam o novo estádio como 'Miralbueno', mas o presidente do clube não deu ouvidos e nomeou o novo campo como 'La Romareda', nome do lugar onde foi construída a nova sede.
Na década de 60, o Zaragoza montou um grande esquadrão que tinha no elenco jogadores como Canario, Santamaría, Marcelino e Reija. O time chegou à final da copa da Espanha quatro vezes consecutivas, conquistando dois títulos. 1964 foi um dos melhores anos da história do clube. O Zaragoza conquistou a Fairs Cup (atual Copa UEFA) após eliminar times como a Juventus e vencer o Valencia na final por 2 a 1, no Nou Camp de Barcelona. Na temporada 1964/5, o time ficou na terceira colocação no campeonato espanhol.
Na década de 70, o Zaragoza ganhou mais fora do que dentro de campo. Em 1974, o clube construiu seu centro de treinamento e reformou o estádio, que passou a ter lugares cobertos. Nos gramados, o time contava com alguns jogadores do Paraguai, como Ocampos, Arruda e Soto, que levaram a equipe ao vice-campeonato espanhol na temporada 1974/5. Com a boa atuação do paraguaios no clube, o time do Zaragoza fica conhecido como 'Zaraguaios'.
Em 1982, o Romareda passou por nova reforma, para abrigar a Copa do Mundo. O estádio ganhou mais lugares cobertos, todos sentados. Em 1986, o clube pegou o Barcelona na final da copa da Espanha, que então voltava a ser chamada de Copa del Rey. No estádio Vincente Calderón, em Valência, o Zaragoza venceu o Barça por 1 a 0. Em 1993, a equipe chega a sua sétima final da Copa do Rei, mas não é páreo para o Real Madrid. No ano seguinte volta à final e conquista seu quarto título.
Esquema Parmalat
Em 95, o Zaragoza resolve dar uma mãozinha ao 'esquema Parmalat' do Palmeiras. O clube do Parque Antartica queria o lateral são-paulino Cafu, porém o Tricolor não estava disposto à vendê-lo. A Parmalat usou o Zaragoza como escala na viagem de Cafu ao Palestra Itália. A empresa comprou Cafu e o encaminhou para o clube espanhol. Já prevendo o possível esquema, o São Paulo colocou uma cláusula no contrato que dizia que o jogador não poderia retornar ao Brasil para jogar no Palmeiras. Pouco adiantou: após algumas semanas na Espanha, Cafu foi encaminhado para o Juventude, também parceiro da Parmalat, e dias mais tarde chegou ao Palestra.
O futuro capitão do Penta ficou apenas algumas semanas no Zaragoza, mas foram suficientes para ele conquistar um título. Em maio de 95, o clube decidiu a Recopa com o Arsenal, no Parque dos Príncipes, em Paris. Após 1 a 1 no tempo normal o jogo foi para a prorrogação. Aos 14 minutos do segundo tempo, Nayim vê o goleiro David Seaman adiantado. Do meio de campo, ele chuta. Marca. Plaza del Pilar, tradicional local das comemorações, foi tomada por milhares de torcedores, pois o Zaragoza tinha acabado de conquistar seu maior título.
Na temporada 1999/2000, o clube chegou na última rodada do campeonato espanhol com condições de se sagrar campeão, porém a combinação de resultados não foi suficiente, e o time acabou na quarta colocação. Em 2001, o Zaragoza caiu para a segunda divisão, com o brasileiro Jameli como camisa 10 do time. Em 2003, ainda com Jameli, o clube sagrou-se vice-campeão da Segundona, o que lhe garantiu o direito retornar a divisão máxima da liga espanhola.
Agora, na temporada 2003/4, os zaragoncistas esperam que seu time encarne o espírito de união das abelhas, a força dos elefantes e o sabor dos tomates, para que volte a encontrar as saborosas emocionantes vitórias.