Fichas completas da 31ª rodada do Campeonato Inglês

Blackburn 2×1 Tottenham

Blackburn
Robinson; Andrews, Samba, Nelsen e Givet; Warnock, Mokoena (Tugay, 64min), Pedersen (Dunn, 26min) e Diouf; McCarthy e Roberts (Ooijer, 45min) – Técnico: Sam Allardyce

Tottenham
Gomes; Corluka, Woodgate, King e Assou-Ekotto; Palacios, Jenas, Modric e Lennon (Zokora, 83min); Robbie Keane e Bent – Técnico: Harry Redknapp

Data: 04/Abril
Estádio: Ewood Park
Público: 21891
Árbitro: Peter Walton
Gols: Robbie Keane (pênalti, 30min), McCarthy (82min), Ooijer (89min)
Cartões Amarelos: Samba (Blackburn) e Palacios (Tottenham)
Cartão Vermelho: Palacios (Tottenham).

Bolton 4×1 Middlesbrough

Bolton
Jaaskelainen; Steinsson, Gary Cahill, Shittu e Samuel; McCann, Muamba, Gardner e Taylor; Kevin Davies e Elmander (Basham, 83min) – Técnico: Gary Megson

Middlesbrough
Jones; Hoyte, Wheater, Huth e Pogatetz (Taylor, 36min); Gary O'Neil, Bates, Downing e Aliadiere (Emnes, 75min); Afonso Alves e Tuncay Sanli – Técnico: Gareth Southgate

Data: 04/Abril
Estádio: Reebok Stadium
Público: 20819
Árbitro: Alan Wiley
Gols: Kevin Davies (8min), Gary O'Neil (38min), Gary Cahill (44min), Taylor (78min), Gardner (84min)
Cartões Amarelos: Shittu, Muamba (Bolton) e Gary O'Neil (Middlesbrough).

Arsenal 2×0 Manchester City

Arsenal
Almunia; Sagna, Touré, Gallas e Clichy; Denilson, Song, Fàbregas (Ramsey, 79min), Arshavin e Walcott (Eboué, 71min); Adebayor (Bendtner, 71min) – Técnico: Arsène Wenger

Manchester City
Given; Richards, Dunne, Onuoha e Bridge (Fernandes, 17min); Kompany (Elano, 38min), De Jong, Zabaleta e Wright-Phillips; Robinho (Sturridge, 76min) e Bellamy – Técnico: Mark Hughes

Data: 04/Abril
Estádio: Emirates Stadium
Público: 60097
Árbitro: Howard Webb
Gols: Adebayor (8min), Adebayor (49min)
Cartões Amarelos: Touré (Arsenal), Dunne, Zabaleta e De Jong (M. City).

Hull 0x0 Portsmouth

Hull
Duke; Ricketts (Folan, 86min), Turner, Zayatte e Dawson; Ashbee, Barmby (Marney, 74min), Geovanni e Mendy; Fagan (Kevin Kilbane, 71min) e Manucho – Técnico: Phil Brown

Portsmouth
James; Kaboul, Campbell, Distin e Hreidarsson; Hughes, Mullins, Kranjcar (Belhadj, 76min) e Johnson; Crouch e Nugent (Kanu, 64min) – Técnico: Paul Hart

Data: 04/Abril
Estádio: Kingston Communications
Público: 24802
Árbitro: C Foy
Cartões Amarelos: Johnson e Crouch (Portsmouth)
Cartão Vermelho: Johnson (Portsmouth).

Newcastle 0x2 Chelsea

Newcastle
Harper; Taylor, Beye, Coloccini e Jose Enrique; Nolan (Guthrie, 69min), Butt, Lövenkrands (Duff, 44min) e Gutiérrez; Martins (Carroll, 81min) e Owen – Técnico: Alan Shearer

Chelsea
Cech; Ivanovic, Alex, Terry e Ashley Cole; Mikel, Lampard, Essien (Ballack, 57min) e Malouda; Anelka (Di Santo, 68min) e Kalou – Técnico: Guus Hiddink

Data: 04/Abril
Estádio: St James` Park
Público: 52112
Árbitro: R Styles
Gols: Lampard (56min), Malouda (65min)
Cartões Amarelos: Lampard e Mikel (Chelsea).

West Bromwich 0x2 Stoke

West Bromwich
Carson; Zuiverloon, Martis, Olsson e Robinson (Bednar, 60min); Greening (Koren, 60min), Borja Valero, Brunt e Morrison; Fortune e Simpson (Filipe Teixeira, 61min) – Técnico: Tony Mowbray

Stoke
Sorensen; Wilkinson, Shawcross, Abdoulaye Faye e Higginbotham; Whelan, Delap, Etherington e Lawrence (Pugh, 74min); Fuller (Olofinjana, 88min) e Beattie (Cresswell, 78min) – Técnico: Tony Pulis

Data: 04/Abril
Estádio: The Hawthorns
Público: 26277
Árbitro: Martin Atkinson
Gols: Fuller (2min), Beattie (49min)
Cartões Amarelos: Greening, Olsson (W. Brom) e Abdoulaye Faye (Stoke).

West Ham 2×0 Sunderland

West Ham
Green; Spector (Collins, 73min), Tomkins, Upson e Ilunga; Noble, Neill, Stanislas (Lopez, 90min) e Boa Morte; Di Michele (Dyer, 81min) e Tristán – Técnico: Gianfranco Zola

Sunderland
Gordon; Bardsley, Ferdinand, Collins e Ben-Haim; Whitehead, Leadbitter, Richardson, Murphy (Jones, 54min) e Malbranque (Edwards, 75min); Cisse – Técnico: Ricky Sbragia

Data: 04/Abril
Estádio: Upton Park
Público: 34761
Árbitro: Michael Jones
Gols: Stanislas (42min), Tomkins (53min)
Cartões Amarelos: Ilunga (W. Ham) e Whitehead (Sunderland).

Fulham 0x1 Liverpool

Fulham
Schwarzer; Pantsil, Hughes, Hangeland e Konchesky; Etuhu, Murphy (Dacourt, 76min), Dempsey e Simon Davies (Gera, 79min); Zamora e Johnson (Nevland, 87min) – Técnico: Roy Hodgson

Liverpool
Reina; Arbeloa, Skrtel, Carragher e Insua; Lucas, Xabi Alonso, Gerrard (Agger, 90min), Dossena (Babel, 65min) e Kuyt (Benayoun, 76min); Torres – Técnico: Rafael Benítez

Data: 04/Abril
Estádio: Craven Cottage
Público: 25661
Árbitro: Steve Bennett
Gols: Benayoun (90min)
Cartões Amarelos: Pantsil, Gera (Fulham), Babel e Skrtel (Liverpool).

Everton 4×0 Wigan

Everton
Howard; Hibbert, Jagielka, Lescott e Baines; Cahill (Rodwell, 65min), Neville, Pienaar (Gosling, 72min) e Osman; Jô e Fellaini (Saha, 72min) – Técnico: David Moyes

Wigan
Kirkland; Melchiot, Boyce, Bramble e Figueroa; Brown (Rodallega, 45min), Watson, Scharner, N'Zogbia e Valencia (De Ridder, 71min); Mido – Técnico: Steve Bruce

Data: 05/Abril
Estádio: Goodison Park
Público: 34427
Árbitro: Philip Dowd
Gols: Jô (26min), Fellaini (47min), Jô (51min), Osman (61min)
Cartões Amarelos: Melchiot, Brown e Bramble (Wigan).

Manchester United 3×2 Aston Villa

Manchester United
Van der Sar; Gary Neville, O'Shea, Evans e Evra; Fletcher, Carrick, Nani (Macheda, 61min) e Cristiano Ronaldo; Tevez (Welbeck, 88min) e Giggs – Técnico: Alex Ferguson

Aston Villa
Friedel; Luke Young, Cuellar, Curtis Davies e Shorey; Barry, Petrov, Ashley Young e Milner (Reo-Coker, 76min); Carew e Agbonlahor – Técnico: Martin O'Neill

Data: 05/Abril
Estádio: Old Trafford
Público: 75409
Árbitro: Mike Riley
Gols: Cristiano Ronaldo (14min), Carew (30min), Cristiano Ronaldo (80min), Agbonlahor (58min), Macheda (90min)
Cartões Amarelos: Macheda (M. United), Milner e Ashley Young (A. Villa).