Hibernian discute entre o respeito às origens irlandesas ou aos britânicos mortos em guerras

* Por Alex Rolim, dono do blog Dibre do Vaca
Com 140 anos de história, o Hibernian é um tradicional clube de Edimburgo, que mantém até hoje as cores e a ligação com a Irlanda, pátria mãe de sesus fundadores. Como torcedor, acompanho e tento ficar sempre à par de sua história, mas assumo minha ignorância no que diz respeito à alguns eventos. Foi o caso dessa semana, quando fui surpreendido com uma atualização de avatar na página do time no Facebook.
VEJA TAMBÉM: Como o Natal quebrou a barreira entre católicos e protestantes no futebol escocês
Até aí, vi a florzinha no canto, curti e tranquilo, nem lembro o que pensei. Curioso, fui ler os comentários e estava rolando uma grande discussão. Demorei pra entender e acabei pedindo ajuda e um torcedor, Martin Edmunds, me explicou:
“A papoula representa um símbolo de respeito e de lembrança para os soldados britânicos mortos em todas as guerras e conflitos. Ela inclui os que foram mortos, no que foi, sem dúvida, uma opressão colonialista sobre a Irlanda, onde o exército britânico e os governos cometeram muitas atrocidades contra a população católica irlandesa. Tal acontecimento resultou direta e indiretamente em milhões de mortes por inanição e causou a imigração econômica em massa”.
“O Hibernian foi formado em Edimburgo em 1875 por imigrantes católicos irlandeses. Por conta disso, há um sentimento entre uma pequena minoria que o Hibs não deve ser visto usando a papoula. Para eles, o time faz parte da parcela católica que representa a opressão e o apoio implícito na construção brutal do império e, mais recentemente, a participação em guerras ilegais, como, por exemplo, no Iraque”.
VEJA TAMBÉM: Campeonato Escocês volta à TV brasileira com gosto de futebol dos anos 1990
“No entanto, para a esmagadora maioria dos torcedores do Hibernian e os escoceses em geral, a papoula representa nada mais, nada menos, do que uma forma de mostrar respeito pelos soldados que morreram servindo seu país. Seu uso de maneira alguma representa aprovação à guerras, conflitos ou construção de impérios.”
O Remembrance Day (Dia da Lembrança), também conhecido como Poppy Day (Dia da Papoula) começou a ser celebrado em 11 de novembro de 1918, após o fim da Primeira Guerra Mundial. Esta data representa hoje uma celebração em memória aos soldados que perderam a vida durante as guerras e é lembrada em diversos países do mundo.
Atualmente, o Hibernian está na segunda colocação do Scottish Championship, a segunda divisão local. Acabou de quebrar a invencibilidade do Rangers, que caminha forte pro seu retorno à elite após a falência e o recomeço na última divisão em 2012. Antes do confronto com o Hibs, o clube de Glasgow detinha a marca de 11 vitórias em 11 jogos. Como é normal em todo time tradicional, a história do Hibernian se mescla com suas origens. Com sua adesão ao Poppy Day, o time escocês fundado por irlandeses honra seus heróis.



