Time da Segundona elimina Dortmund da Copa da Alemanha
Depois do Colônia ser eliminado para o Kickers Offenbach, da terceira divisão alemã, o Borussia Dortmund protagonizou nesta segunda-feira a segunda zebra envolvendo times da Bundesliga na Copa da Alemanha. O BVB perdeu, de virada, por 2 a 1 para o Braunschweig e deu adeus à competição logo na primeira fase.
Coincidência do destino, esta foi a segunda vez que o técnico Michael Krüger eliminou o Dortmund prematuramente da DFB-Poka, nome em alemão da competição. Em 2001, Krüger era o treinador dos amadores do Wolfsburg.
O grandalhão Jan Koller abriu o placar para o time da primeira divisão aos 28 minutos do primeiro tempo após aproveitar uma cobrança de escanteio. Ricken bateu o tiro de canto, Wörns escorou e o tcheco marcou com um chute de direita.
Uma bobeada da zaga do Dortmund originou o primeiro gol do Braunschweig pouco antes de intervalo. Aos 41, Graf roubou a bola pela esquerda numa falha de Dedê e cruzou na área para Rische ganhar de Metzelder de cabeça e empatar o jogo.
Seis minutos antes do apito final veio o golpe de misericórdia. Em outra dormida da defesa do Borussia, Degen perdeu a bola para Trauer, que avançou pela direita e cruzou para Graf chutar de dentro da área e definir a zebra.
A eliminação prematura é a segunda do Dortmund na temporada. Algumas semanas atrás, o clube deu adeus também à Intertoto e viu ruir suas chances de uma vaga na Copa Uefa.
Todos os resultados da primeira fase da Copa da Alemanha
Sexta, 19/agosto
Wuppertaler 1×2 1860 Munique
Oberhausen 1×2 Eintracht Frankfurt
Holstein Kiel 0x2 Unterhaching
RW Essen 2×2 Energie Cottbus (4×5 nos pênaltis)
Colônia II 0x4 Hannover 96
Bochum II 2×3 Erzgebirge Aue
Mainz 05 II 0x3 Karlsruher
RW Erfurt 2×1 Ahlen
Sábado, 20/agosto
St. Pauli 3×2 Burghausen
Regensburg 1×3 Alemannia Aachen
Ingolstadt 1×1 Saarbrücken (3×4 nos pênaltis)
Kickers Offenbach 3×1 Colônia
TeBe Berlim 0x6 Bochum
Stuttgarter Kickers 1×5 Hamburg
Eintracht Trier 0x3 Kaiserslautern
Paderborn 0x2 Wolfsburg
Wattenscheid 1×3 Werder Bremen
Villingen 2×5 Hansa Rostock
RW Erfurt II 0x8 Bayer Leverkusen
Bremerhaven 0x3 Schalke 04
Koblenz 2×3 Hertha Berlim
Domingo, 21/agosto
Hoffenheim 3×4 Stuttgart
Leipzig 1×1 Dynamo Dresden (3×5 nos pênaltis)
Osnabrück 2×2 Greuther Fürth (10×9 nos pênaltis)
Siegen 0x1 Freiburg
Eschborn 0x4 Nuremberg
Hansa Rostock II 0x3 Mainz 05
Kutzhof 0x3 Borussia Mönchengladbach
Magdeburg 0x3 Arminia Bielefeld
Neuruppin 0x4 Bayern de Munique
Wolfsburg II 0x1 Duisburg
Segunda, 22/agosto
Braunschweig 2×1 Borussia Dortmund